Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Ia seperti kisah dongeng,
menerima lamaran putera raja, lelaki yang anda cintai,
bersumpah setia dan taat sepanjang hidup anda,
dan hidup bahagia hingga akhir hayat dengan lelaki yang anda cintai.
Itu impian setiap gadis, bukan?
Semuanya mengarut!
Anak perempuan diberi anak patung sebaik saja lahir
untuk dididik menjadi ibu.
Mereka pakai gaun pengantin ke majlis perkahwinan!
Apa lagi yang mereka boleh impikan selain berkahwin?
Membelah atom? Tak mungkin!
Pegang. Lama lagi gaun nak siap.
Apa akan jadi apabila mereka dewasa?
Jiran-jiran soal tentang status perkahwinan.
"Bila kamu akan berkahwin?
Jangan tunggu lama-lama. Kahwin cepat. Cari jodoh.
Beri peluang kepada setiap lelaki."
Apa kaitannya dengan awak?
Itu bukan urusan awak.
Apa-apalah.
Kemudian masalah ini pula. Sama ada awak berkahwin
atau awak akan mati sendirian di apartmen dengan 11 kucing awak.
Tak ada pilihan lain?
Contohnya, tak bolehkah wanita memilih secara bebas
untuk tidak berkahwin?
Bagaimana seorang lelaki tanpa dipaksa
boleh memilih untuk berkahwin?
Mana mungkin?
Saya asyik fikir, tapi saya tak jumpa satu sebab pun.
Kawan, bukankah kita baru kutuk si bodoh ini…
Dia macam dirasuk.
Rupanya pun berbeza. Apa-apa pun…
Bukankah kita baru kutuk si bodoh ini kerana berkahwin?
- Ya, tapi… - Tapi apa?
Kamu bercinta baru setahun dan sekarang kamu nak berkahwin, Tuna!
Awak rasa apa akan jadi?
Selepas tempoh bulan madu yang akan tamat sekelip mata,
dengan diri awak yang membosankan
serta 15 kg lemak lebihan walaupun awak dah montel,
kamu pasti akan bergaduh.
Perkahwinan bermaksud berakhirnya cinta, keseronokan dan keghairahan.
Apa awak jangka akan berlaku selepas kamu berkahwin?
Cinta amat menggoda kerana kita tak tahu cara ia berakhir.
Lagipun, jika wanita perlu berusaha, dia kekal lebih lama.
Cinta kekal apabila kita teruja menantikan perkara seterusnya.
Sebab itulah burung di tangan
tak nampak menarik seperti burung di pokok.
Lihat tuan-tuan, ini gari.
Mereka juga kata
urat jari manis kiri berhubung terus ke jantung.
Semua urat pun begitu.
Mereka reka kisah yang romantik untuk menggari lelaki
dan kamu semua terpedaya. Syabas.
Awak nampak cantik.
Berbahagialah, okey?
LOVE TACTICS 2
Bagaimana saya boleh tersilap?
Awak dah sedar.
Saya tak pasti apa yang saya patut sedar.
Baiklah. Pertama sekali, bertenang.
Kad jemputan belum dihantar. Belum terlambat.
- Telefon saja Tuna. - Baiklah.
Beritahu dia awak ubah fikiran tapi awak cinta dia.
Okey?
Apa? Saya tak ubah fikiran, Asli.
Awak baru kata awak tersilap.
Itu?
Saya jadualkan sesi percubaan rambut dan merasa kek pada masa yang sama.
Itu maksud saya.
Tapi Tuna sangat baik.
Dia akan uruskan sesi merasa kek.
Patutnya dia ke sesi percubaan rambut dan kita rasa kek.
Saya amat perlukan kepuasan memakan coklat sekarang.
Betulkah? Kita patut buat begitu?
Awak pengantinnya!
- Mari letak di sini. - Baiklah.
Pinggan pula…
Bagaimana rasanya, mak?
Sedap!
Nak cuba kek coklat, mak?
Ya. Biar mak rasa.
Orang lain bawa tunang atau mak mereka.
Tapi awak? Awak bawa kami.
Ini kek perkahwinan. Saya tak boleh pilih seorang diri.
Kali ketiga baru menjadi. Cantiknya!
Betul. Saya suka. Sangat cantik.
Saya tak begitu pasti.
Kek ini lebih sedap.
Okey. Suruh mereka campur dua-dua dan buat kek istimewa.
Cik? Kami dah selesai.
Ini gayanya!
Ini kek paling enak saya pernah rasa.
Rasalah.
- Awak pasti? - Cubalah. Sekarang.
Apa masalah kamu berdua? Kamu hilang akal?
- Rasa sikit saja. - Diamlah!
Biadab!
Saya pasti, inilah gaya rambutnya.
- Ini dia. - Mari buat.
Ia pasti hebat.
- Hei. - Di sini.
- Tak. - Biarlah.
Helo?
Helo? Kerem? Awak telefon tepat pada masanya.
Jika tidak, saya perlu telefon awak untuk bayar ikat jamin.
Saya pula dapat khayalan membimbangkan tentang kawan baik saya.
Saya tak tahan.
Saya masih perlu kenalkan mereka kepada pengajar tarian.
Saya belum selesai tapi saya boleh jemput awak.
Ya, tolonglah. Datang cepat.
Tolong cepat.
Kita mendekati lagi.
Kini menjauhi dan pusing.
Saya rindu awak.
Saya pun.
Awak rindu berapa banyak?
Kita boleh cari tempat yang sunyi dan saya akan tunjuk.
- Betulkah? - Ya.
Sedikit lagi…
Lihat. Guna bahu awak dan…
Tuna sedang sawan?
Saya ingat mereka diracun,
tapi itu masuk akal juga.
Beyoncé. Dia ambil jari dan…
Saya pusing. Saya pegang dia.
Saya angkat dia. Mari!
- Cansu! - Alamak.
- Saya rasa dia mati. - Dia jatuh.
- Tuna? - Saya okey. Tak perlu datang.
- Kaki saya… - Alamak.
Teruknya. Dia jatuh dengan kuat.
Dia teruja sehingga tak sedar jika kaki dia hilang.
Baiklah. Lelaki tak boleh menari. Saya faham.
Tapi ini? Tolonglah!
Kekasih awak pandai menari.
Jadi, awak hadiri kelas tarian
untuk mengagumkan perempuan.
Sangat klise.
Cuma seorang perempuan.
Damla.
Ada majlis tarian. Saya tinggal bersama keluarganya di Perancis.
Saya tak nak malukan dia, jadi saya belajar menari.
- Kemudian saya suka. - Betul?
Ya.
Damla anak mak cik saya yang membesarkan saya.
Sudah setahun, tapi awak masih mengejutkan saya.
Sudah setahun, tapi saya masih tertawan dengan awak.
Beritahu saya.
Kenapa semua orang fikir cinta patut membawa kepada perkahwinan?
Saya betul-betul tak faham.
Betul.
Saya pun tak faham.
Semua upacara dan sebagainya. Macamlah ia penting sangat.
Kalau perlu, buatlah majlis kecil saja, bukan?
Kalau betul-betul perlu,
buatlah di pantai dengan beberapa kawan rapat.
Kalau perlu.
Saya rasa tak perlu.
Saya tak sangka awak fikir begitu.
Kenapa pula?
Saya wanita yang yakin dan kuat.
Kenapa awak terkejut?
Sebab awak menakjubkan.
Sudahlah.
Saya dah cuba beritahu kawan-kawan saya.
Saya pun cuba beritahu.
Cuba awak fikir.
Awak berkahwin dan semua yang diimpikan kini rasa biasa.
Tiada lagi cinta.
Tiada lagi keghairahan.
Bertentangan dengan apa yang orang selalu kata…
Seks juga tak kerap.
- Mestilah. - Ya, bukan semakin kerap.
Saya pasti mereka tak mahu kerana mereka asyik bertengkar, bukan?
Betul. Saya pasti.
Saya takkan mengahwini awak dan itu hebat.
Saya tak faham.
Awak memang tak nak kahwin pun.
Kenapa awak marah sangat?
Saya pun tak faham.
Saya faham dia tak nak berkahwin, tapi tak nak berkahwin dengan saya?
Saya yang tentukan.
Hei, Tuna. Awak pasti awak terseliuh buku lali saja?
Itu yang doktor cakap.
Berapa kali saya nak ulang?
Awak tak percaya doktor?
Doktor kata buku lali awak cuma terseliuh
dan pakaikan benda itu? Menarik.
Saya pasti ia patah.
Dia takut kita suruh tangguhkan majlis.
Bertuah betul saya.
Kamu tahu? Asli wanita idaman saya.
Saya sedar sekali lagi hari ini.
Dia pun fikir ia mengarut. Dia tak mahu berkahwin.
Tak nak kahwin dengan saya? Siapa awak?
Saya nak kahwin dengan awak? Tak. Siapa kisah kalau awak nak atau tak?
Dia tak mahu berkahwin!
Kita lihatlah nanti.
Dah berjam-jam dia mengamuk. Patutkah kita risau?
Saya faham dia tak nak berkahwin,
tapi tak nak kahwin dengan saya?
Saya yang buat keputusan. Saya seorang saja!
Kita patut risau.
Tak nak kahwin dengan saya? Siapa awak?
Bertuah betul saya.
Asli…
Asli kenakan dia lagi.
Apa maksud awak? Saya ceritakan perbualan kami.
Kawan, pernah dengar tentang jam biologi?
Betul. Saya beri setahun, paling lama.
Asli bukan macam yang kamu fikir.
Percayalah, dia yang cakap. Kenapa susah sangat nak percaya?
Awak tahu, ada satu pepatah.
Jangan percaya kata-kata wanita.
Nah. Duit teksi untuk awak.
- Jangan percaya kata-kata wanita. - Jangan percaya kata-kata wanita.
Saya pasti mereka tak mahu kerana asyik bertengkar, bukan?
Saya takkan mengahwini awak…
Selamat pagi, Cik Asli.
Helo.
- Boleh saya lihat pada patung? - Baiklah.
Permainan bermula lagi.
Kita berperang lagi.
Saya akan yakinkan Kerem untuk berkahwin.
Saya akan musnahkan setiap keinginannya untuk berkahwin.
Awak rasa kenapa lelaki tak nak berkahwin?
Sebab mereka fikir mereka akan hilang kebebasan dan takut.
Kenapa wanita mahu berkahwin?
Pertama, kerana sifat genetik mereka.
Kita bermain dengan senjata dan kereta, mereka kahwinkan Barbie dan Ken.
Saya pun main begitu.
Kita perlu bincangkan masalah awak.
Mereka tahu mereka perlu sara keluarga mereka
dan mereka tak mahu.
Tanggungjawab.
Betul cakap awak.
Tulis yang ini juga, Cansu. Tulis di atas.
Mereka mahu jaminan bahawa cinta dan perhatian mereka akan dipenuhi.
Saya tak pernah terfikir pun.
Saya tahu.
Apa awak buat?
Mula-mula, saya akan tunjuk yang dia akan ada kestabilan hidup
dan kebebasannya takkan disekat selepas berkahwin.
Mula-mula, saya akan tunjuk
betapa bosan dan jemunya hidup di rumah selepas berkahwin.
Saya perlukan bantuan kamu.
Apa-apa saja.
- Hai, sayang. - Hai, sayang.
Awak ada rancangan malam ini?
Tidak.
Saya tak buat apa-apa. Awak nak buat sesuatu?
Ya, tapi sekarang Emir dah kerutkan muka kepada saya.
Kami perlu siapkan kerja untuk beberapa jam di rumah saya.
Awak datanglah, kalau awak tak rasa ia bosan.
Kita buat sesuatu selepas itu.
Baiklah. Saya datang.
Okey. Jumpa pukul 7.00 nanti.
Baiklah.
Malam ini, kamu minta dia buat macam-macam, okey?
Buat dia rimas.
Rancangan ini lebih baik.
Malam ini, saya akan tunjuk yang saya mampu melayannya dengan baik.
Ingat, saya cuma kata saya mampu.
- Sayang. - Ya, sayang?
Boleh buat kopi?
Saya dah buat pun.
Tapi itu kopi Turki, bukan?
Macam mana dengan mirra?
- Mirra? - Awak suruh minta macam-macam.
Awak ada mirra, sayang?
Tidak. Saya tak ada mirra.
- Kopi Turki sajalah. - Ya.
Nak bagaimana?
- Hitam. - Sedikit gula.
Memandangkan awak nak sedikit gula, saya nak banyak.
Bagus.
Hitam, sedikit gula, banyak gula.
Mesin kopi rosak, sayang.
Awak perlu buat sendiri.
Itulah cara sebenar untuk buat kopi. Saya akan kembali.
- Kamu nak teh? - Nak teh?
Awak baca fikiran saya.
Saya ambil.
Sayang. Uncang teh tak ada.
Guna daun teh.
Bila saya guna uncang teh, sayang?
Saya tunggu daun teh kembang. Sekejap saja.
Boleh kemas ini juga, sayang?
Ya! Saya hampir terlupa. Terima kasih.
Itu…
Ini dia.
Saya boleh angkat semua.
Lihat, saya mahir. Betul?
Dia tak macam dirinya sendiri.
Mungkin dia dirasuk?
- Dirasuk apa? - Jangan suruh saya sebut.
Minta simpang. Tak ada kayu nak ketuk.
Awak cakap kawan-kawan awak datang, jadi saya balik awal, sayang.
Saya buat sesuatu untuk kamu.
Terima kasih, Asli. Sedapnya!
Selamat menjamu selera.
Awak buat sendiri, sayang?
Makanlah. Saya akan ambil buah untuk kamu.
Dia bagus.
Terima kasih banyak.
Jangan lupa hantar resipi.
Lucu betul mereka.
Saya akan cari alasan untuk pulang.
Saya tak tidur di rumahnya lagi.
Dia akan sedar, jika dia mahu tidur dengan saya,
dia perlu mengahwini saya.
Dah lewat.
Okey. Mari masuk tidur.
Saya sedang mencipta koleksi baharu.
Saya ada mesyuarat penting esok.
Lebih baik saya balik.
Mimpi tentang saya.
Rancangan tak berhasil.
Dia seolah-olah tahu helah saya.
Dia tahu apa yang saya cuba buat?
Mungkin ada orang beritahu dia?
Ada apa?
Awak ada beritahu Cansu?
Saya tak beritahu apa-apa. Kenapa kamu tak percaya?
Kalau Asli tak tahu, tentu kita dah mati.
Saya dah bersumpah!
Saya tak beritahu dia.
Nama kamu semua muat di tapak?
Resume kami pun muat.
Sayang. Leyla sedang cari ayahnya.
Mari, puteri ayah.
Anak ayah. Mari.
Saya perlu pinjam bayi.
- Pinjam bayi? Bayi hidup? - Ya! Sambil menyelam minum air.
Saya buktikan saya boleh jadi ibu yang baik
dan saya akan tahu jika dia ingin menjadi seorang ayah.
Tapi awak tak suka bayi.
Saya tak kata saya suka.
Siapa nak beri awak bayi?
Kakak saya pun fikir panjang sebelum serah anaknya kepada saya.
Kakak awak ada bayi.
Tidak.
Ya.
Terima kasih banyak.
Bagaimana dengan pukul 7.00? Elok untuk awak?
Baiklah.
Asli?
Nah.
Boleh jelaskan semua ini, sayang?
Ya. Ini anak kakak Ezgi.
Dia minta saya jaga untuk beberapa jam
dan saya kata, "Boleh!"
Beberapa jam?
Sindrom kaki resah. Kadangkala dia menendang.
- Boleh kita bincang di pejabat? - Baiklah.
Kamu berdua nampak comel.
Nak buat apa dengannya selama sejam?
Sejam…
Entahlah, saya tak tahu.
Beri dia makan,
tukar lampin,
tidurkan dia.
Macam itulah.
Dia cuma bayi. Susah sangatkah?
Kerem, sesuai sangat rupa awak apabila memegang dia.
Apa? Saya tak tahu cara memegangnya.
Wah, comel betul budak ini.
Saya rasa mual.
Apa yang dia makan sehingga berbau busuk begitu?
Mari, Asli. Saya akan pengsan.
Saya tak boleh buat.
Saya buktikan saya boleh jadi ibu yang baik.
Mestilah boleh.
- Mari. - Saya buat.
Dia lelaki.
- Awak tak tahu? - Tak.
Hei, kamu perlukan bantuan?
Silakan.
Pegang rambut. Saya nak muntah.
Tolong!
Tunggu sekejap.
Idea yang baik.
Ia berhasil.
Mari pakaikan bajunya.
Penatnya.
Saya pun.
Mak cik dan mak cik ipar saya perlu berjauhan.
Mereka bergaduh besar semasa upacara khatan Mete.
Bolehkah begini? Semua mak cik semeja, pak cik saya dan isterinya di meja lain.
Tidak. Tak boleh.
Mereka bergaduh di majlis Kaan…
Kawan!
Ada bezakah jika mereka duduk di lain-lain meja?
Tak ada, tapi apa saya patut buat?
Bagaimana dengan saya? Kerem pasti ada rancangan.
Asli berkelakuan pelik.
- Apa agaknya? - Entah.
Dia seolah-olah tahu muslihat saya.
Awak terlalu paranoid. Apa yang dia rancang?
Mungkin dia mahu berkahwin dan dia cuba meyakinkan saya.
Bukankah awak cakap dia tak mahu berkahwin semasa saya kata dia kenakan awak?
- Ya, betul. - Jadi, jangan risau.
Bagaimana dia tahu yang awak ubah fikiran?
Betul cakap awak. Kenapa dia nak ubah fikiran?
Mana dia tahu?
Apa-apa pun, itu tak penting.
Peluang sudah muncul di depan mata saya.
Rancangan ini tak mungkin gagal.
Tak mungkin.
Seterusnya, kita perlukan pasangan yang tak bahagia.
Siapa agaknya?
Hei, Tuna.
Awak pernah jumpa isteri Emir?
Tak. Awak pernah?
Pelik, saya pun tak pernah.
Dia dah berkahwin semasa kita kenal dia. Masih tiada bukti fizikal.
Awak pura-pura berkahwin selama ini?
Tengoklah status perkahwinan.
Berkahwin.
- Itu dia. - Ya, dah berkahwin.
Jadi, awak sosiopat?
Awak kurung dia? Kenapa tak kenalkan kepada kami?
Mungkin saya belum dapat peluang.
Selama dua tahun?
Dia tak wujud.
Saya nampak orang mati.
Jangan mengarut.
Perkahwinan kami goyah. Saya tak nak tambah masalah.
- Goyah? - Sangat goyah.
Begini sajalah, kami tak habis-habis bertengkar…
Tidak. Tak boleh.
Tak mungkin.
Tuna.
Boleh.
Wah! Rancangan yang bagus.
Ibu bapa awak pasangan paling sempurna
yang pernah saya pernah jumpa.
Mereka masih saling mencintai macam waktu mereka baru kenal.
Comelnya.
Bukankah mereka tinggal di Izmir?
Sebab itu saya kata peluang muncul di depan mata.
Mereka datang malam ini. Saya akan kenalkan kepada Kerem.
Dah dua bulan saya tak jumpa mereka.
Kamu berdua datang ke rumah saya, Emir. Faham?
Kamu berdua pun, Tuna.
Saya tak mahu Asli curiga.
Saya kata perkahwinan kami goyah. Kenapa tak faham?
Saya faham, sebab itu saya suruh datang.
Kamu berdua akan bertengkar di depan Asli.
Itu saja.
Apa maksud dia?
Dengar. Awak terhutang budi. Masa untuk membalasnya.
- Saya tak berhutang apa-apa. - Ada.
Hei, sayang. Saya baru nak telefon awak.
Emir dan isterinya akan datang ke rumah saya malam esok.
Emir mahu kita berjumpa sebelum majlis.
Cansu dan Tuna juga datang.
Apa kata awak jemput Ezgi juga dan kita boleh…
Apa? Ibu bapa awak?
Malam ini?
Tidak. Saya tak gugup. Kenapa saya nak gugup? Tapi…
Tapi saya ada kerja penting malam ini.
Tentulah ia bukan lebih penting daripada berjumpa ibu bapa awak, sayang.
Baiklah.
Okey.
Saya bersimpati.
Cincin sedang dimuat turun.
Jangan longgarkan tali leher.
Awak tahu saya benci tali leher. Kenapa berkeras suruh saya pakai?
Ibu bapa saya datang.
Kita tak mahu ayah saya fikir kekasih anaknya lelaki pemalas.
Kalau tak pakai, saya pemalas?
- Awak gementar? - Taklah. Saya relaks saja.
Awak gementar?
Tak, saya tak gementar langsung.
Jangan takut.
Saya tak takut!
Ayah saya mungkin garang, tegas dan berdisiplin,
tapi dia baik orangnya.
Lagipun, mereka berdua masih saling mencintai.
Saya tak pernah lihat mereka bergaduh. Itulah bukti cinta mereka.
Awak akan lihat nanti.
Mereka dah sampai.
Sayang?
Awak gementar?
Awak gementar.
Mereka dah sampai.
Mari, sayang. Jangan malu. Cepat.
- Mak. - Hai, sayang.
- Selamat datang. - Terima kasih.
Saya sangat rindu mak.
Saya kenalkan. Kerem, mak saya, Canan.
- Helo. Selamat bertemu. - Hai. Selamat bertemu juga.
- Ya… - Mana ayah?
Dia datang.
Encik Servet?
Tiada pelukan untuk papa?
"Papa"?
Anak papa.
- Kenapa? - Papa?
Kerem, betul?
Selamat datang, En. Ercument.
Encik? Tak perlulah begitu. Panggil saya Ercu.
Kamu pegawai bank?
Dia pegawai bank?
- Mak kamu kata dia buat iklan. - Ya.
Jadi, kenapa pakai sut?
Saya ada mesyuarat.
Mesyuarat dah habis. Pegang.
Mari buka tali leher itu.
Bertenang. Relaks. Begitulah.
Panjang betul tali leher ini. Mari.
- Berapa tinggi kamu, kawan? - Kawan?
- Saya 191 cm. - Cuma 3 cm lebih tinggi daripada saya.
Mak, apa jadi dengan ayah?
Andropaus.
Apa?
Dia dah buang tabiat.
Dia pilih hari ini?
Tak mungkin. Kamu lebih tinggi? Tentu tidak.
- Tidaklah. - Ya.
- Kita hampir sama tinggi, tapi… - Saya 187 cm.
- Dengar sini. - Ya?
Nak swafoto?
- Baiklah. - Jom.
Mak sumpah mak akan pengsan.
Pegang ini. Pegang.
Kamu ada minuman?
Ya, tapi apa kata kita makan malam dulu?
Lihat, sayang.
Dah berbulan-bulan.
Mak tak boleh tahan kecuali mak minum, okey?
Faham?
- Saya nampak bagus, tapi kamu buruk. - Lupakan makan malam.
Ikut saya di Instagram?
Ayah ada akaun Instagram?
Sudah tentu. Dia juga beli pengikut palsu.
Apa?
Lupakan saja. Ambil minuman untuk mak, sayang.
- Minuman yang kuat. - Saya nak muntah.
Suka profil saya?
- Gempak, bukan? - Ya.
Nampak hebat, En. Ercument.
Panggil Ercu saja.
Baiklah. Encik Ercu. Maksud saya, Ercu.
Teruskan. Tuang lagi.
Beritahu saya.
Bagaimana ayah tiba-tiba jadi begitu?
Bagaimana? Tolong beritahu saya.
Mak akan beritahu.
Pertama, penampilannya berubah dengan perlahan-lahan.
Mak tak sedap hati, tapi mak tak paksa dia.
Kemudian dia tukar kereta.
Ya.
Dia beli kereta berhud.
Kamu perlu melihatnya, Asli.
Dia nampak sangat janggal apabila memandunya.
Lihat motosikal itu.
Kemudian gerak-geri, sikapnya,
cara bercakap…
Dia berubah.
Bagaimana trisep saya?
Nampak hebat untuk umur awak.
Apa?
- Ia nampak hebat. - Ya. Kamu ikut diet keto?
Saya tak minat.
Ikutlah atau kamu akan gemuk.
- Entahlah. - Ya.
Ambil saya sebagai contoh.
Betul.
Kamu pun boleh tahan. Tunjuklah.
- Tak apalah. - Saya dah tunjuk.
- Tapi, En. Ercument. Ercu… - Tunjuklah.
- Tak apalah. - Mari.
Kerem!
Saya nak bercerai.
Betul?
Mari bercuti. Saya ada motosikal.
- Saya tunggu. Semoga berjaya. - Baiklah, Cik Asli.
Kenapa datang? Kita berjumpa malam ini.
Saya cuba nak siapkan koleksi.
Dengan majlis awak dan permainan saya, kerja tak jalan.
Kami ada kejutan besar untuk awak.
Kejutan apa?
Awak akan lihat nanti.
- Hei, semua. - Ini dia!
Wah! Bulut?
Wah! Bagaimana?
Awak datang dari mana?
Tak sangka.
- Saya rindu kamu. - Selamat datang.
Terima kasih.
Awak langsung tak berubah.
Awak pula semakin cantik.
Terima kasih banyak.
- Saya rindu kamu. - Kami juga rindu awak.
Saya tak berharap semasa jemput awak.
Saya gembira awak datang.
Kawan saya akan berkahwin. Tentulah saya datang.
- Dia maksudkan saya. - Ya, awak yang berkahwin.
Kamu tahu? Pejabat ini sangat bergaya.
Akhirnya awak berani membina jenama sendiri.
Sudah tiba masanya.
- Tahniah. - Terima kasih.
Hei, Asli.
Ia mengagumkan.
Bagus dapat dengar begitu daripada pemilik jenama terkenal dunia.
Saya harap awak bukan nak jaga hati saya.
Awak tahu cara saya bekerja.
Saya tak cakap untuk jaga hati awak.
Banyak yang perlu dibualkan. Duduklah.
Mari minum.
Jadi, bagaimana dengan awak?
Penat. 6 bulan di Dubai, 6 bulan di New York.
Mengembara setiap masa.
Kasihan awak. Hidup awak sukar.
Betul. Saya rasa nak menangis.
Mari makan malam.
Saya akan ceritakan betapa sukarnya hidup saya.
Kami ada rancangan malam ini, Encik Bulut.
- Makan malam di rumah Kerem. - Kerem?
Teman lelaki saya.
- Awak ada teman lelaki? - Ya.
Dan namanya Kerem?
Tolonglah, tentu kamu semua ketawa.
Semua orang mesti sebut.
Wah. Akhirnya ada orang yang bertuah dapat jadi teman lelaki awak?
Saya teringin nak kenal dia.
Ia bukan perkara mudah.
Saya boleh agak.
Sudah, Bulut!
Kalau dia tak bawa isterinya, saya akan kacau dia di pejabat.
- Isterinya tak wujud. - Kerem!
Selamat datang.
Siapa itu?
Ada singa asing memasuki kawasan kita.
Saya tak kenal.
- Hai, sayang. - Hai, sayang.
Mari saya kenalkan.
Ini Bulut, kawan saya sejak kecil. Dia terbang dari Dubai.
- Selamat datang. Saya Kerem. - Terima kasih.
Maaf kerana muncul tanpa dijemput.
- Tak apa. Silakan. - Terima kasih.
Saya masih tak percaya. Awak di sini!
- Mari? - Baiklah. Mari.
Kenapa dia tiba-tiba bersemangat? Ya Tuhan…
Bagaimana?
Tentu mereka Photoshop dia di sebelah Emir.
Hai. Ini isteri saya, Feride.
Hai. Saya Kerem.
- Selamat bertemu. - Awak juga.
Feride?
Kenapa namanya Feride?
Bella, Kendall atau Gigi lebih sesuai untuknya.
Bagus dapat jumpa awak.
- Awak juga. - Awak lebih.
Apa? Feride?
- Asli! - Bagaimana?
- Apa… - Apa awak buat di sini?
Dia isteri awak? Bukan model dari agensi?
- Saya akan bunuh awak. - Dia betul. Kita bincang nanti.
Lama tak jumpa.
- Ya. Saya dah kahwin. - Dengan siapa?
- Dengan Emir? - Ya.
Bulut?
Feride?
- Apa khabar? - Siapa itu?
- Kerem? - Emir?
- Tuna? - Bukan masalah kita, sayang.
Kebetulan sungguh.
Kami kawan sekolah menengah.
Dah lama kami tak jumpa. Kebetulan.
Hebatnya. Pelik betul. Jadi, itu siapa?
- Siapa? - Lelaki itu.
Rupanya macam patung Greek. Macam Adonis. Siapa dia?
Bulut? Dia cuma…
Saya dan Bulut bercinta ketika di sekolah menengah.
Kamu bercinta?
Marilah. Saya nak jumpa mereka.
- Dia sedang strok. - Biar dia jatuh.
Kakak lapar? Nak saya ambil makanan?
"Kakak" awak dah kenyang.
Rahang saya terkunci.
Awak okey?
Nak belasah dia?
Tak sangka betul.
Isteri misteri kawan baik teman lelaki saya
ialah kawan lama saya.
Dah bertahun-tahun kami di sini.
Emir selalu sebut nama Asli,
tapi saya tak sangka itu awak.
Mari minum untuk raikan pertemuan kita semula.
Nikmatinya.
Kenapa awak beritahu orang yang kita bercinta?
Kita keluar seminggu saja. Kita tak pegang tangan pun.
Suami awak hampir sakit jantung.
Hubungan kami tak begitu baik. Kami asyik bergaduh.
Saya mahu dia cemburu.
Taktik yang bagus. Sangat bagus.
Apa kita nak buat esok?
Kita sedang seronok, awak nak tanya sekarang?
Semuanya dah diuruskan.
Ada apa esok?
Parti bujang Cansu. Saya penganjurnya.
Tapi apa rancangannya?
Kita nak ke mana?
Awak cuma cakap, "Saya dah uruskannya."
Kita tengoklah nanti. Bukannya banyak tempat untuk dipilih.
Kita pilih saja satu.
Jadi, kita akan buat macam semua orang buat.
- Begitukah? - Ya. Nak buat apa lagi?
Melampau betul, Asli. Sungguh.
Persediaan perkahwinan dan parti bujang tiada erti untuk awak.
Kami faham.
Kami juga menghormatinya.
Tapi awak tahu ia penting untuk Cansu.
Awak tak tunjuk rasa hormat yang sama kepadanya.
Awak sedar awak pandang rendah terhadap perkahwinannya?
Awak patut tahu.
Cansu mengharapkan awak
untuk berusaha walaupun sedikit.
Ya. Betul kata awak.
Betul katanya.
Apa saya nak buat? Saya pergi dulu!
- Saya perlu pergi! - Berhenti! Apa awak buat?
- Saya perlu pergi! - Awak nak ke mana?
Saya tak boleh pergi. Saya di laut.
Apa saya nak buat?
Saya tak buat persediaan langsung.
- Bertenang. Kita fikir dulu. - Kita tak boleh buat apa-apa.
Bertenang.
Saya ada idea, tapi saya tak pasti jika kamu suka.
- Mari ke pulau saya. - Pulau…
- Awak ada pulau? - Ya.
Ada hotel juga.
- Apa? - Awak ada hotel?
Awak memang hebat!
Tak sangka! Dia ada pulau.
Kita ada pulau. Mari buat senarai.
Mari kita fikirkan sesuatu.
Tema apa? Siapa patut kita jemput?
- Okey. - Kawan Cansu…
Awak ada pulau. Sukar dipercayai!
Kenapa dengan kamu?
- Kerem tak tahu, bukan? - Dia tak tahu.
Apa? Parti pulau mereka?
Tengoklah betapa tenangnya dia. Tengoklah!
Saya ada banyak mesyuarat hari ini.
Tanyalah saya jika saya ingat apa-apa.
- Awak ingat? - Tidak.
Tanya sebabnya saya tak ingat.
Apa sebabnya…
- Cakaplah, Tuna. - Kenapa tak ingat?
Apa ini, sesi soal jawab? Beritahu sajalah.
Sebab lelaki itu bekas kekasih isteri saya.
Bukan itu saja, dia lebih kacak daripada Kerem!
Betulkah?
Kawal diri kamu.
- Pertama sekali, dia bukan lebih kacak. - Saya rasa ya.
Kedua,
itu cerita lama.
- Awak tak percaya isteri awak? - Ya, tapi…
Jadi?
Akhir sekali,
bagaimana awak boleh berkahwin dengan wanita macam dia?
Betul. Bagaimana ia terjadi?
Awak tahu ada wanita pilih lelaki yang tak setandingnya?
Itulah yang terjadi.
Apa rahsia awak?
Baiklah, teruskan saja. Ejek saya.
Saya serius.
Nampaknya kami perlu belajar daripada awak.
Kenapa awak cemburu terhadap Bulut?
Biar Kerem saja risau.
- Apa? - Apa?
- Tidak. - Apa yang tidak?
Tidak, saya tak perlukan apa-apa. Saya ada snek…
Apa awak cakap?
- Apa saya cakap? - Cepat, Tuna! Cakap.
Baiklah.
Bulut sebenarnya
mencintai Asli.
Tapi Asli tak layan dia,
jadi dia dan Feride…
Kamu tahu selebihnya.
Cansu beritahu saya.
Saya rasa gaun sebelum ini lebih cantik.
Ini parti bujang. Awak patut pakai putih.
Betulkah?
Baiklah. Mari semua pakai putih.
- Ya? - Tentulah.
Saya masih tak percaya, Asli.
Saya tahu awak akan buat kejutan, tapi saya tak jangkakan semua ini.
Terima kasih banyak.
- Sebenarnya, saya… - Awak tahu?
Awak sangat hebat.
- Ini tabiat baharu. - Saya terkejut.
Saya tak tahan. Saya sangat gembira.
Mari sini. Saya gembira ada kamu.
Awak buat kami terkejut.
Jadi?
Kita nak buat apa?
Nak pesan makanan? Saya lapar.
- Awak nampak marah. - Tidak.
Saya percayakan dia. Lagipun…
Maksud saya…
Awak yang cakap. Asli menolak cintanya dulu.
- Saya tak perlu risau. - Baiklah.
Baiklah. Keputusan awak.
Biar mereka tinggal di pulau terpencil sendirian
dengan lelaki kacak dan kaya yang hidup mewah di Dubai.
Saya tak kisah.
Hidup mewah? Tolonglah.
Dia bukannya syeikh Dubai.
Betul. Dia bukan syeikh Dubai.
Dia cuma kawan baik dan rakan kongsi syeikh Dubai.
Tengoklah. Mewah betul!
- Tunjuklah. - Nah.
Wah! Dia ada harimau.
Harimau hidup.
- Selamat datang. - Romantiknya.
Selamat datang.
Saya tak tidur langsung malam tadi!
Saya pun tak tidur.
Saya perhatikan Feride.
Kami bertentang mata sekali. Dia takut sampai gugup.
Saya hantar ke lapangan terbang. Dia tak boleh ucap selamat tinggal.
Kasihan dia.
Kita berhenti di Susurluk?
Untuk beli sandwic.
Saya takkan jawab soalan itu.
Mari mulakan keseronokan!
BAKAL PENGANTIN
Jadi? Pulau itukah?
Pulau dia?
Ya.
Kami dah tanya. Sekarang kita perlu tunggu kelulusannya.
Saya akan tanya soalan di fikiran semua orang.
Bagaimana kita nak ke sana?
Sebaik saja dia benarkan kita pergi,
kita sewa saja bot di sini.
Bot ini pun boleh. Mari sewa bot mewah.
Ingat apa yang kita bincangkan.
Kita tak mengekori mereka ke sini.
Faham? Kita okey?
Kami faham semasa awak ulang lapan kali tadi,
tapi selepas sembilan kali, saya agak keliru.
Boleh awak ulang?
Mereka takkan percaya. Lebih lagi Asli.
Ikut saja rancangan asal.
Kita buat iklan, bukan? Jual saja idea itu.
Kita di sini kerana awak.
Saya? Apa kaitannya dengan saya? Awak telefon kami malam tadi.
Saya cuma mahu teruskan permainan.
Ya, betul. Permainan. Baiklah.
- Ya. Permainan. - Betul.
Saya sangat teruja tentang parti malam ini.
Saya pasti ia hebat.
Kawan-kawan?
Logamaya hanya di padang pasir, bukan?
Siapa Logamaya?
Wah! Orang di bot nelayan itu nampak macam Tuna, Emir dan Kerem.
Betulkah?
Saya nak tanya sesuatu.
Ada tak awak terfikir bahawa itu memang mereka?
Itu lebih logik daripada pelanduk dua serupa.
- Ya, ada. - Baguslah.
Mereka mengekori kita ke parti.
Mereka datang.
Ingat perbincangan kita.
Putera nelayan!
Saya datang untuk awak, sayang.
Saya pun sama, sayang.
Baguslah awak datang. Saya rindu awak.
Bodoh.
- Sayang. - Selamat datang.
Terima kasih.
Kami dah ke Marmaris untuk parti bujang Tuna.
Kami nak buat kejutan. Bagaimana semuanya?
- Ya, tentulah. - Saya dah kata dia takkan percaya.
Saya sumpah saya akan patahkan kaki awak.
Bot nelayan itu pula?
Adakah ia dirancang atau…
- Bukankah ia hebat? - Sangat hebat.
Selamat datang. Kejutan yang baik.
- Terima kasih. Apa khabar? - Saya okey. Awak?
Bukalah butang. Apa masalahnya?
Ada parti malam ini.
Memandangkan kamu di sini, marilah sertai kami.
Mungkin boleh. Betul tak?
Betul. Mungkin.
Baiklah. Boleh juga.
Marilah pergi.
Mari dapatkan minuman.
BAKAL PENGANTIN
Jadi, inilah dia.
Hebatnya.
Sukar dipercayai, Asli. Tempat ini nampak hebat.
- Sedia untuk kejutan sebenar? - Apa?
- Cansu! - Kami sampai!
- Cansu! - Cansu!
Mungkin mereka berkomunikasi begitu.
Awak datang kerana mereka berkeras, bukan?
Ya.
Baiklah.
Kalau awak cakap begitu.
Kita perlu berbincang.
Minta diri.
Awak mabuk?
Minuman ini agak kuat, bukan?
Tidaklah.
Saya dengar sesuatu yang akan memeranjatkan awak.
Awak tahu, Asli…
Awak tahu, Kerem…
Dia cuba meyakinkan awak untuk berkahwin.
Dia cuba mengubah fikiran awak daripada berkahwin.
Tuna beritahu saya.
Cansu beritahu saya.
Saya dah agak. Dia berkelakuan pelik.
Sebab itulah dia berkelakuan pelik.
Awak tak beritahu Tuna, bukan?
Ada kemungkinan
awak beritahu Cansu tentang rancangan kita?
Tak, Asli.
Tolonglah, Kerem.
Cansu.
Sampai hati awak fikir begitu?
Saya marah pada awak.
Awak tak mahu kahwin dengan saya? Betulkah, En. Kerem?
Awak mahu kahwin dengan saya? Betulkah, Cik Asli?
Jumpa di majlis perkahwinan kita.
Jangan harap.
Marilah.
Awak rasa kita boleh buat?
Ikut saya.
Lelaki memimpin tarian tango.
Saya dengar ia menggambarkan
wanita yang lari daripada perangkap lelaki itu.
Mujurlah kita saling jujur.
Tiada permainan, bukan?
Awak beritahu saya.
Kenapa saya perlu bermain dengan awak?
Baiklah jika begitu.
Awak pula?
Apa sebabnya saya mahu bermain dengan awak?
Betul. Tak ada sebab.
Saya rasa kita sangat sepadan.
Saya setuju.
Kami terima aduan.
Mereka boleh dengar kamu di Greece.
Ini parti bujang kawan kami. Kami minta maaf.
Baiklah. Mari mulakan parti.
Selamat pagi.
Dah pagi?
Matahari dah lama terbit.
Mari.
Kita nak ke mana?
Ada satu benda saja seawal ini.
Tak mungkin. Menaiki belon?
Ia kejutan.
- Kerem. - Ya?
Walaupun saya takut, semuanya hebat setakat ini.
Mari berhenti saja di sini.
Kita tak boleh terus menaiki belon.
Bertenang dan percayakan saya.
Ambil satu.
- Tolonglah, Kerem. - Ambil.
Lihat. Jika awak rancang
untuk meluncur udara atau terjun lelabah, saya akan mati.
Ini bukan ugutan. Saya akan takut dan terus mati.
Pasti hebat. Percayalah.
Tak guna. Sekali lagi.
Ada tangga di depan. Hati-hati.
Itu dia.
Tunggu di sini.
- Dah sampai? - Ya.
Awak fikir saya akan bawa awak meluncur udara atau terjun lelabah?
Saya tak sangka ini kejutannya.
Pemandangannya tentu indah.
Sedia, Cik Asli?
Hei, Kerem. Boleh saya tanya sesuatu?
Kenapa awak tak beri kejutan di darat?
Mungkin saya nak awak rasa di awang-awangan.
Sedia, merpati dua sejoli?
Sedia, kapten.
Saya lega melihat pesawat laut, tapi pil itu idea yang bagus.
Selamat datang. Saya juruterbang awak, Yavuz.
- Saya Kerem. - Hai. Saya Asli. Selamat bertemu.
Kerem dan Asli, ya?
Selamat datang.
Kamu gementar?
- Sangat gementar. - Saya pun. Ini penerbangan pertama saya.
- Pertama? - Ya, penerbangan pertama.
Saya perlukan masa yang lama untuk lulus.
Yakah?
- Boleh lepas tangan saya? - Tidak.
Lepaskannya. Lepas!
- Tidak. Tolonglah. - Lepaskannya!
Hei, kawan. Awak…
Sayang! Selamatkah ambil dua biji?
Bersyukurlah saya tak telan semua.
Dia tak boleh diharap. Dia tak lulus ujian pun.
- Saya pergi. - Tidak! Cik Asli!
- Berhenti! - Sekejap.
- Saya tak nak. - Saya lulus dua hari lepas.
- Jangan tipu. - Dia lulus.
Saya tak boleh buat tanpa kamu.
- Tolonglah. - Tak perlulah.
- Tolonglah. - Tidak!
- Angin kuat! - Cuaca cantik.
Kita lihat pantai.
- Tak perlu terbang hari ini. - Mari, sayang.
Tak guna.
Saya pun panik selepas melihat reaksi awak.
Apa dia kata?
Kapten.
Encik Kapten!
Hei, Asli.
Awak okey, sayang?
Saya hebat.
Saya sedar semuanya,
tapi saya tak rasa apa-apa.
Boleh beri saya sebiji?
Kadangkala saya dapat serangan panik.
Saya harap ia membantu.
Apa awak buat?
Dia tak guna dan dapat serangan panik!
Macam mana awak jadi juruterbang? Pandang depan!
Kenapa? Ada trafik di depan?
Kita akan mati.
Alamak.
Alamak?
Kapten? Kapten!
- Kapten! - Hei, sayang.
Sayang, kejutan ini benar-benar mengagumkan.
Tahniah.
- Bangun, kapten! - En. Juruterbang, bangun.
Pengawal kawalan.
Sayang, tolong angkat dia. Saya perlu ambil alih.
Pengawal kawalan?
Dia cakap macam juruterbang veteran.
"Pengawal kawalan."
Baguslah. Dia takkan sedar sekarang.
Awak tahu terbangkan pesawat?
Tentulah tidak!
Okey, kenapa awak menjerit?
Kecemasan! Menara kawalan!
- Trafik udara. - Juruterbang pengsan.
Saya Kerem. Saya tak tahu terbangkan pesawat.
Kecemasan!
Pegang kuat-kuat, Asli.
Hei, menara! Boleh dengar saya?
Hei, Asli.
Saya sangat cinta awak.
Aduhai! Saya cinta awak juga.
Merepeklah.
Kalaulah kita dah berkahwin.
Saya menyesali setiap saat tanpa awak di sisi saya.
Saya juga.
Saya nak buat pengakuan.
Dah beberapa hari saya cuba ubah fikiran awak.
Yakah?
Saya tahu! Cansu beritahu saya segalanya.
Saya pula cuba meyakinkan awak melalui penipuan, rancangan dan strategi.
Tak guna, Tuna.
Tapi saya dah cakap, sayang.
Kita memang sepadan.
Hebat!
Kita selamat!
Belum pasti.
Wira saya.
Awak berjaya terbangkan pesawat,
tapi awak tahu cara mendaratkannya?
Awak merepeklah.
Kecemasan! Sesiapa di sana, menara?
- Kita dah sampai? - Belum.
Tidurlah. Saya kejut nanti.
Terbangkan pesawat!
Lihatlah!
Kita keluarga bahagia.
Ia mengerikan.
Awak masih bertuah.
Kalau dia tak sedar,
kamu berdua tentu dah berkecai.
Saya tak pernah takut begitu.
Tapi…
Kamu tahu apa yang pelik?
Saya tak takut untuk saya.
Saya takut untuk Asli.
Saya sumpah.
Banyak senario buruk terlintas di fikiran.
"Bagaimana jika perkara buruk berlaku? Bagaimana saya nak hidup?"
Tahu apa yang saya sedar?
Betapa saya mencintainya.
Saya tak mahu hidup tanpanya.
Walaupun sesaat.
Ia akan tiba. Saya bersumpah.
Saya mahu mengahwini Asli.
Saya perlu tinggal di Dubai selama enam bulan?
Ya.
Saya tahu ini keputusan yang besar, Asli,
tapi ini juga peluang keemasan.
Saya nak awak fikir masak-masak.
Tapi awak fikir tentang Kerem sekarang, bukan?
Asli yang saya kenal takkan lepaskan peluang ini.
Kotak terakhir.
Kemas betul tempat ini.
Dia boleh jadi suami.
Kalaulah awak bujang, Kerem…
Sekejap. Dia memang bujang.
Sayang, saya tak percaya kita akan tinggal di sini seminggu lagi.
Saya pun. Saya sangat teruja!
- Saya lebih teruja. - Saya lebih teruja.
- Tak, saya teruja. - Tidak, saya.
Habislah awak nanti…
Apa? Dia isteri saya.
Apa kata kita periksa bilik, sayang?
Mengarut. Bukan sebelum berkahwin.
Betul.
Kami nak periksa bilik lain.
Saya tipu mereka.
- Asli. - Kerem.
Cakaplah.
Cakap.
Bulut beri saya tawaran kerja.
Mereka melabur dalam jenama saya. Saya hasilkan koleksi untuk mereka.
Itu berita baik!
Saya tumpang gembira.
Saya tahu awak akan berjaya.
Ini hanya permulaan.
Saya perlu ke Dubai selama 6 bulan.
Enam bulan?
- Kerem? - Mahu datang malam ini?
- Sudah tentu. - Baiklah.
Datang pukul 8.00.
Jangan lambat.
Hei, Kerem.
Bunyi awak agak pelik. Ada apa-apa?
Tidak.
Saya rindu awak.
- Selamat datang. - Terima kasih.
Masuklah.
Makan malam romantik?
Entahlah. Mungkin ada lagi.
Awak nampak cantik.
Terima kasih.
Saya terfikir sepanjang hari ini.
Tentang apa?
Waktu saya jatuh cinta dengan awak.
Adakah ia pertemuan pertama kita?
Perbualan pertama kita?
Atau…
Atau saya nampak gadis murni bersembunyi di sebalik sikapnya yang keras?
Awak dah tahu?
Tidak.
Saya tak tahu.
Sebab saya tak ingat saat-saat tanpa cinta awak, Asli.
Awak seolah-olah sentiasa ada.
Tapi…
saya ingat saat ketika saya sedar yang saya tak boleh hidup tanpa awak.
Mari.
Pada malam itu, di sini.
Apabila saya sentuh kunci piano ini buat kali pertama,
awak menyentuh hati saya, Asli.
Kerem…
Asli.
Apa awak buat?
Sudikah awak mengahwini saya?
Tidak.
Saya ingat awak nak berkahwin.
Saya ingat awak tak nak.
Saya tahu tujuan awak.
Agar saya menolak tawaran dan tak pergi ke Dubai.
- Tidak. - Ya.
Tidak.
Masanya buat awak fikir begitu, tapi tidak.
Bukankah awak cuba mengubah fikiran saya sebelum ini?
Ya. Apa yang berubah?
Tiada apa-apa berubah. Awak tak perlu jelaskan.
Ingat.
Ingat kata-kata saya semasa kita hampir mati.
Nampak? Awak cuma cakap kerana awak fikir kita akan mati.
Tidak! Ia menyedarkan saya, tapi itu bukan sebabnya.
Lihat, Asli. Saya tahu kemahuan saya.
Saya tiada keraguan.
Ini tiada kaitan dengan Dubai, tawaran kerja atau apa-apa pun.
Hanya awak, Asli.
Jadi…
Bagaimana dengan pendapat kita tentang perkahwinan?
Saya tak boleh janjikan kebahagiaan abadi,
tapi saya janji akan cuba sedaya upaya untuk buat awak gembira.
Saya berjanji, Asli.
Bagaimana jika kita saling membenci?
Sehingga kita bertegang leher di mahkamah?
Saya ambil risiko itu.
Sijil perkahwinan takkan menghalang kita.
Itulah maksud saya. Kenapa kita perlukan sijil?
Saya milik awak.
Saya tak mahu memiliki awak.
Saya mahu jadi milik awak, Asli.
Saya takut, Kerem.
Saya pun takut. Saya sangat takut.
Tapi bukankah itu bagus?
Kita cukup berani untuk mengejarnya
walaupun kita takut padanya.
Semuanya bergantung pada kita.
Saya tahu ia klise…
tapi saya mahu tidur dengan awak setiap malam
dan bangun melihat awak setiap pagi.
Saya pun.
Asli…
sudikah awak mengahwini saya?
Ya.
- Saya cinta awak. - Saya cinta awak.
Syabas!
Saya terima!
Syabas!
Saya isytiharkan anda suami isteri.
Anda tentu tertanya-tanya jika saya pergi ke Dubai, bukan?
Sudah tentu.
Sebab kami tak menyakiti, membataskan atau mendesak dalam perkahwinan.
Tidak sesekali.
Hanya kami yang boleh menentukan jalan hidup kami.
Kerem melawat saya jika boleh.
Hubungan kami lebih mengujakan dan mendalam berbanding dulu.
Kami baru saja terima berita baik.
Emir akan jadi ayah!
Dia berdoa anaknya akan mewarisi rupa ibunya.
Jika anaknya perempuan.
Tuna dan Cansu berkahwin beberapa minggu sebelum kami.
Mereka amat gembira.
Ezgi jumpa jodohnya di majlis perkahwinan kami.
Kami bantu menguruskan majlisnya.
Macam saya kata, ia bergantung pada kita.
Saya harap…
Semua orang dapat peluang mereka.
Terjemahan sari kata oleh Liyana Osman